连日来

瑞丽新冠肺炎疫情

牵动着每个人的心

病毒是无情的

但是人们的爱是无限的

许许多多普通人

奋战在疫情防控的各条战线上

他们都是平凡的英雄

跟着小布一起走近这群“普通人”

看看发生在瑞丽抗“疫”一线的

感人故事

👇👇👇

白衣伉俪！有一种浪漫叫“与你并肩”

在瑞丽抗“疫”一线

有这样一对夫妻

他们工作在同一家医院

近在咫尺

却不能经常见面

他俩就是

宋珍和石岩晃

“我们很难碰到面，基本上就只是看到防护服的名字，打个招呼。这几天特别想念两个孩子，实在想念的时候就通过视频看看他们……”面对记者镜头，宋珍一度哽咽。

宋珍是瑞丽市中医傣医医院医技科室检验科检验师，她的丈夫叫石岩晃，是同一家医院放射科的一名医生。

3月30日晚11点半

夫妻俩接到紧急抽调电话

半小时后

收拾好行李的他们

把孩子交给老人照顾

一起投入了疫情抗击工作中

夫妻俩奋战在一线，担心会把病毒传染给家人，没有回家休息。从把孩子交给老人照顾那一刻起，宋珍就只能偶尔通过视频看看他们。“虽然心里很愧疚，但是抗击疫情为重，希望疫情早日结束，我们也可以与家人早日团聚。”宋珍的话音低沉，眼神坚定。

行走的流调员 特殊的“侦探兵”

流调

是流行病学调查的简称

是传染病防控中的关键一环

随着阳性病例被发现

流调员两小时内必须开展流调

在瑞丽

他们2到4人为一组

奔走在抗疫路上

王晓雯是云南省疾控中心的流调员，去年曾作为云南省援助湖北医疗队的一员前往咸宁。今年3月30日，她再次奔赴抗疫一线，从昆明来到了瑞丽。4月1日这天，王晓雯和同事近距离面谈的对象是一位28岁的女性，她常住瑞丽姐告镇，从事玉石供货，因为核酸检测结果呈阳性，当天被收治入院。

流调小组的重要职责，就是还原她一定时间内的行动轨迹，根据信息判定密切接触者、次密切接触者，进而科学管理各类人群，防止疫情扩散。然而，在具体工作中，流调员常常会得到“我什么都不记得了”的回答。这需要流调员抽丝剥茧地询问。

“她发现自己患病，可能处于一种惶恐不安的情绪当中。突然看到这么多人要问她很多很多的信息，可能会表现出一些厌倦和抵触，不愿意说。”王晓雯介绍，这种“避而不谈”，给流调工作带来了困难。

4月初，边城瑞丽的最高气温已经超过30度。热浪袭来，更需冷静。

看到流调对象没能打开心扉，王晓雯顿了顿，耐心再次引导。在王晓雯的耐心引导下，对方逐渐说出了一些信息。

流调对象透露：她离开玉城后，在一家小吃店用过餐。这成为一个重要线索。

“发现一个清晰的行动轨迹，可以帮助我们找到她的密切接触者，这些有效信息，让人非常兴奋，对做好疫情防控有很大的帮助，可以据此制定更有针对性的防控措施。”王晓雯介绍。

从穿上防护服到完成面谈，已经过去整整4个小时。期间，流调员没能喝上一口水，但他们仍没忘记给流调对象一些鼓励。

顶着夜色，王晓雯和小组成员还将对面谈结果进行分析研判，他们将逐一实地核实并还原流调对象的活动轨迹，竭尽全力找出密切接触者。

白衣天使！她半年未踏进家门

有这样一群“白衣天使”

疫情面前，她们坚守岗位

不顾炎热穿上严实的防护服

瑞丽市中医傣医医院内科“90后”护士王琪

就是其中之一

2020年初，新冠肺炎疫情发生后，当时正值春节假期，接到医院领导电话后，王琪没有多想，立即收拾行装，从家里奔赴岗位。

自去年瑞丽市发生输入性新冠肺炎确诊病例以来，王琪和其它“白衣天使”一样，坚守岗位，奋战在疫情防控一线。瑞丽市中医傣医医院作为此次疫情的集中收治医院，专门接收新冠肺炎患者，并开展临床救治工作，紧张密集的工作状态随即而来。

医院对进驻医务人员严格实行封闭管理，实行医院与隔离点“两点一线”不回家。王琪负责的是临床护理，随着患者人数增多，多少个晚上她和同事整夜奋战在岗位上，一刻没有休息。

4月的瑞丽，气温逐渐升高，人们脱去了厚重的外套，王琪身上却总是裹着严实的防护服。一天下午，她穿着防护服在岗位上，忽然感觉呼吸困难，差点晕倒。随后刚离开病房，她就呕吐了。休息后才逐渐缓了过来，第二天接着又回到了岗位上。

在王琪的微信朋友圈里，最新的一条信息是工作状态，她开玩笑地说感觉自己脑子不够用了。“压力又大，又累的时候，我就会给自己鼓励加油，告诉自己战胜疫情最重要。”

说起家人，王琪眼角不禁泛起泪花。虽然离家不到200公里，但王琪已有半年多时间没回过家了。面对家人的担心和牵挂，王琪总是笑着答应，可挂了电话，眼角常会不争气地流下泪水。

我在瑞丽当翻译！“瑞丽好了我们才会好”

瑞丽市“3.29”疫情发生后

随着流行病学调查等工作的开展

翻译人员急缺

“你有所急，我有所应”

许多具有语言优势的志愿者纷纷响应

徐振民是一名归国华侨，今年63岁，退休前一直在缅甸担任翻译，熟悉两国语言。他通过媒体了解到瑞丽缺少缅语翻译的信息后，主动报名加入了志愿者队伍。4月4日一大早，徐振民来到瑞丽市外籍人员服务管理中心，等待工作安排。

“我女儿在湖北，当时湖北有疫情的时候她是志愿者。当时，我全力支持她。现在，我也不能落后，我已经在瑞丽报名加入了志愿者队伍。”徐振民说。

在瑞丽市新冠疫苗的一个集中接种点，49岁的张麻泼正在忙碌着。在瑞丽从事珠宝生意的她，第一时间加入志愿者队伍，并迅速进入了工作状态。

“今天一大早就过来了，提醒大家相互之间要间隔1米，同时询问他们是否有高血压等疾病。”张麻泼告诉记者，自己会说缅语、傣语、景颇语，出来帮帮忙，能为瑞丽做一点是一点。

“昨天见到一位患者，他很紧张，不知道要怎么办。”志愿者余美说，面对这样的情况，她采取的方法就是抚慰。“我安慰他说，中国医疗条件专业、充足，有什么问题我们会帮助解决。”余美说，通过耐心疏导，患者的压力逐渐舒缓，进而安心接受治疗。

“需要四个口语好的人。”在服务中心，这种以需求为导向的“点单式”呼叫，被志愿者们称为“派工”。不断的翻译任务，让马奥崩和她的小伙伴们忙开了。而对他们来说还有更深一层的意义。

“我出生在缅甸，在瑞丽生活了十几年，瑞丽是我的第二个家。所以在瑞丽，我们都是一家人。”马奥崩用缅语说道，中缅友谊常在！

“喝酒了吗？”“这两天吃感冒药了吗？”……3日晚8点，文福荣还在云南省瑞丽市勐卯社区卫生服务中心新冠肺炎疫苗接种点工作，耐心地和缅籍人员沟通接种告知书内容，为他们能顺利接种疫苗提供帮助。

22岁的文福荣来自云南曲靖，是一名缅甸语专业的大三学生。“我原本只是来瑞丽办事，打算3月31日回去，没想到遇到疫情就滞留在这里了。”他说。

4月1日，当学长问文福荣是否愿意当缅语翻译志愿者时，他欣然同意。“现在我也没办法回学校上课，只能自己找点东西自学，来这边还能帮上一点忙。”

当他告诉父母要当翻译志愿者时，父母并不同意。文福荣说：“他们还是会很担心我。但我自己本身就是学这门语言的，所以还是很想来帮忙，我反复解释，最后他们才松口。”

然而，志愿者的工作并不轻松。白天气温高达30多摄氏度，志愿者们穿着防护服、戴着医用橡胶手套，对于从未有过这种经历的文福荣而言，是一种考验。“吃饭时，我看见有的志愿者摘下口罩后，整个脸都是红的。”他说。

瑞丽是我家

瑞丽好了我们才会好

这已经成为志愿者们共同的心声

目前，已有1607人报名担任翻译，正通过现场和线上渠道，投入到核酸采样、流调溯源、转运救治和疫苗接种等各项防控工作中。

中缅边境守边员：隔离病毒，不隔离爱

中缅边境71号界桩

这里每年出入境达50万人次

疫情当前实施关闭

所有警力都投入了防疫抗疫

党政军警民联合强边固防

筑起边境线上的铜墙铁壁

从2020年4月份关闭后，2020年9月又提高等级。瑞丽市公职人员、企事业单位工作人员投入值守边境一线，织密织牢边境防控网络，形成了个个在守、人人在防的大格局。

“每天都要走几万步。边防稳固是靠一步步走出来的。”瑞丽出入境边防检查站银井分站副站长谭泽鑫说，他们守卫的边境线长度为4公里，疫情发生以来，所有民警放弃探亲休假，全力以赴做好边境防范工作。“我的家在芒市，长期不能陪爱人和小孩，回家的次数也少，但守边更重要，只能让家人理解，向家人说声对不起！”谭泽鑫动情地说。

“孩子面临中考，学习压力很大。但没办法，守好疫情才是当前最重要的事情。”在姐相乡姐相弄村66界桩2号值勤点值守的自贸试验区综合办公室主任徐雷斌说，他们值守的边境线长2.1公里，实行“人防+物防+技防”多管齐下，30余人24小时轮流值守，自2020年11月守边以来，责任段内实现了“一个也不能进、一个也不能出”的目标。

“隔离病毒，不隔离爱。”姐相乡顺哈村委会党支部书记兼主任岩静说，他们村9个小组，1110户4820人，其中跨境婚姻300人，村中11.2公里边境线，以田埂、竹林、水沟为界，边民来往频繁，防控压力极大。“饿了吃饼干，困了就在芭蕉叶闭上眼睛休息一下。每天只休息两三个小时，已连续战斗了5天，离家只有500米也没有回过。”岩静说，守好我们的国，守好我们的家，愿缅甸和谐，愿瑞丽平安。

一面是平凡，一面是伟大！

在瑞丽抗疫一线

这样平凡的故事还有很多

携手并肩抗击疫情

守住岗位是他们使命

更是他们内心的担当