“一门二校长,侯门南开。”1995年,南开大学中文系教授陈洪拟此上联,并“悬赏”10万美元给能对好下联者。“一门二校长”指时任南开大学校长的侯自新和初掌南开中学的侯太太康岫岩。然而上联拟出后,时隔7年也无人对出下句。2002年,金庸听闻此事,对出下联“六朝三故都,大江东去”。南京是六朝之始,且三度成为国都,金庸拿“南京”对“南开”,“六”和“三”对“一”和“二”。陈洪不以为好,康岫岩却认为对得极佳,她说南京史称建康,金庸将“康”字藏在字面底下,弥补了对联中男女不平权的不足。(中青报·中青网见习记者 李丹萍 张诗童)
责任编辑:姜蕾,齐征