山河小岁月

2017-05-27来源:北京青年报 作者:李舒

  ◎作者:李舒 ◎中信出版社 ◎2014年8月出版

  因为这次搬动,张爱玲的家具据说带回了邻居猫狗的虱子,从此以后,这位惯于“云端里看厮杀”的女作家便同虱子展开了坚持不懈的战斗,直到去世

  汽车旅馆,原文来自英文的Motel,是Motor Hotel的缩写,从前是指没有房间的旅馆,可以停车,而人就在汽车内睡;后来当然洋气了,变成了真正的旅馆,一楼是车库,二楼是房间。

  这种旅馆几乎是在美国开车的旅行者的福星,随便开到哪里,只要累了,下高速公路交流道,或是公路离城镇稍偏远处,你总能看见那打着灯的牌子,有点暖洋洋的。日本和台湾地区的汽车旅馆,是情人旅馆的别称,有次好奇进去,被那粉色的圆圆大床吓得退了出来;还是美国的老实,睡觉就是睡觉,别的没有,一张大床总是软的,足够你一夜无梦。

  而洛杉矶也许是美国大城市里汽车旅馆最多的吧,因为城市太大,高度依赖汽车移动,无法像纽约、罗马或是京都那样徒步旅行。我这样的暴走族每次去,也只能租辆车代步,所以有时宁可做匆匆的过客。在洛杉矶,我待的最长的纪录是3天,那3天里,我花了一天半的时间,去探访张爱玲住过的那些汽车旅馆。

  汽车旅馆的位置,主要参照林式同的回忆文章以及张爱玲的其他书信,从好莱坞到北郊,从华人聚集的东郊Monterey公园到南郊的Gardena,一共9处,这只是张爱玲住过的上百家汽车旅馆中的少数几处,因为张爱玲在流离汽车旅馆时期,多半都使用邮局租用信箱对外联络,而实际见过她的中国人,也许仅有林式同一人,所以能查出地址的,只有这些。

  我以为一天必能走完,然而用谷歌地图一定位,居然吓了一大跳,距离之远、地点之分散,大大超出了我的想象。只得打车一家家去找,载我的司机是伊朗人,我告诉他我的目的地非常散,所以希望能谈一个合适的价钱。他看了看我的行程表,非常疑惑地问我:“是要找人吗?”我回答:“是,找一个多年前去世的中国作家。”其实我更想告诉他,张爱玲最后的房东是一个伊朗人,他总是嫌弃张爱玲给的房租不够高,几次想要把张撵出去,又逼着张雇人帮忙清扫厨房和浴室。

  第一家当然是让张爱玲“仓皇四走”的起点——1983年秋,张爱玲所住的公寓(1825 N Kingsley Dr.)通知所有住户,因为要喷杀蟑螂,所以要把家具暂时搬出去。因为这次搬动,张爱玲的家具据说带回了邻居猫狗的虱子,从此以后,这位惯于“云端里看厮杀”的女作家便同虱子展开了坚持不懈的战斗,直到去世。在住了12年的公寓里第一次发现虱子后,张爱玲就近找了一家公寓(1749 N Serrano Ave.),只住了10天,因为屋主不愿再租冰箱,张爱玲便去买了一个二手冰箱,然而旧冰箱底层却带回一只“特别厉害”的跳蚤,即使花了上百元买的除蚤剂也杀不掉,于是张爱玲匆匆“把东西存仓库,从当年圣诞节起一天换一家汽车旅馆,一路扔衣服鞋袜箱子,搜购最便宜的补上”。刚开始住的两家汽车旅馆,就在公寓附近,颇具规模,其中一家还加入了国际知名的Holiday Inn假日连锁饭店,然而进去询问,却没有人知道,30年前,有一个干瘦的中国老太太,曾经入住这里。

  根据1985年3月写给宋淇夫妇的书信,张爱玲认定,骚扰她的跳蚤分为两批:第一批是1983年邻家猫狗传入的黑色跳蚤;第二批则是1983年11月搬家后随二手冰箱隔热层来的一只浅棕色中南美品种跳蚤,随着她一路搬迁,变小后像细长的枯草屑。直到1986年9月,这批跳蚤还在,且“每次快消灭了就缩小一次,终于小得几乎看不见,接近细菌”;然而到了1987年9月,张爱玲说:“一切还和上次一样。”

  (连载二十七)

【责任编辑:袁瑞】

相关阅读
H5频道
图片阅读
今日头条速览