中国青年报客户端讯（中青报·中青网记者 沈杰群）“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。”400多年前，汤显祖以笔墨勾勒出杜丽娘与柳梦梅跨越生死的至情之恋，成就了《牡丹亭》这一古典文学瑰宝。如今，这部55出的传世名著经由导演编舞黎星、黄佳园携主创团队匠心改编，以舞剧形式重现舞台，其选段《游园》更登上B站2025年跨年晚会的舞台，让古典美学在当代绽放出全新光彩。

“晚会的视效、场地与剧场截然不同，必须针对大屏、背景等元素进行全方位优化。”导演黄佳园介绍，从接到邀请开始，团队就围绕晚会的呈现需求调整内容，不仅精简了时长，还特意将原本位于剧前段落的经典唱词“不到园林怎知春色如许”移至结尾，形成“大梦方醒”的独特观感。这场在晚会上近6分钟的《游园》选段，背后是团队反复打磨的心血。

舞剧《牡丹亭》杜丽娘的饰演者胡婕表示，杜丽娘不仅仅是一个追求爱情的女子，她更是一个文化符号，象征着被压抑的个体生命意识冲破一切束缚（包括生死）的永恒力量。“像这次参加B站跨晚的段落《游园》，当她在春香的指引下走进花园，惊叹‘原来姹紫嫣红开遍’。花似人，人如花，舞的是挣脱束缚的酣畅，是生命意识的觉醒。所有勇敢无畏的人啊，生命啊，就尽情地跳。莫负自我，莫负春光。”

李倩饰演的花神，在舞剧中被赋予了全新的维度。在《游园》中，她身着亮眼红衣，以兼具神性与生命力的舞蹈，激发杜丽娘对美好与自由的渴望。

“相较于原著，这一版花神既是引导者、守护者，更是时间的见证者。”李倩解释，花神的存在让杜柳的爱情增添了宿命感与普遍性，同时承载着女性之间的生命共鸣。

春香的饰演者张引说，这个角色是“天真浪漫、充满生命力又略带叛逆”的少女，更是杜丽娘的守护者与生命觉醒的见证者。（视频由B站提供）