“东方红，太阳升，中国出了个毛泽东”——跨越万里，在丁香盛开、椰果垂枝、被印度洋环绕的坦桑尼亚桑给巴尔岛，一段悠扬的旋律缓缓响起。纳兹莫加医院原院长哈吉·姆维塔的歌声，拉近了与江苏省淮安市第一人民医院医生李登科的距离。

2024年9月，作为第34期中国（江苏）援桑给巴尔医疗队成员，李登科启程前往非洲东部的桑给巴尔岛，开展为期一年的医疗支援。让他没想到的是，姆维塔不仅会唱中文歌，还能说一口流利的中文。

1975年至1977年，姆维塔曾作为桑给巴尔首批留学生，前往当时的江苏新医学院（今南京医科大学）学习。“我去过北京、上海、无锡、福州，中国的发展也让我受益匪浅。”姆维塔笑着说。

“好一朵美丽的茉莉花……”如今，在桑给巴尔这座小岛上，时不时会传出医疗队队长陈炜熟悉的“家乡小调”。对他来说，茉莉花不仅代表着乡音，更象征着一份传承的责任。

陈炜来自淮安市第一人民医院呼吸与危重症医学科。他告诉李登科，中坦医疗合作已久，从1964年中国首批医疗队抵达桑给巴尔开始，到2025年已有61年，最初队里就有中医专家。

1965年，周恩来总理访问桑给巴尔时曾对中国医疗队说，中国医生总有一天要离开，所以要帮助培养当地医务人员，留下一支“带不走的医疗队”。

来自周恩来总理家乡的李登科，对这句话感受尤为深刻。这份跨越60多年的情谊，让他体会到接力的意义。

他了解过，郑和下西洋时，船队中也配有中医，沿途为船员和当地百姓治病。从数百年前的“宝船送医”，到60多年前的“银针渡海”，再到今天“授人以渔”，这份医者之心从未改变。

“了解过去，是为了让这份友谊更好地延续下去。”李登科说。（中青报·中青网记者 李超 谭思静）