2025年，是四川外国语大学建校75周年。 学校特别推出《校友故事》栏目，分享校友们励志的奋斗故事和珍贵的母校记忆 ，感受那份永不褪色的川外情！
邵璐，学校2002届英语专业本科、2005届英语语言文学硕士，现任中山大学外国语学院教授、博士生导师、海外中国学研究中心主任，广州市海珠区第十七届人大代表。
1998年，邵璐怀揣对英语的热爱考入川外。初进校园时，便被这里浓厚的人文气息所吸引。图书馆中丰富的外文文献，校园里多语种交流的师生身影，课堂上老师们博古通今、深入浅出的讲授，无不展现出“西南外语第一学府”的独特魅力。
回忆求学岁月，邵璐笑言：“我还记得和同学们在校园里勤练口语的场景，沿着‘小铁路’散步、背单词的时光。”在她看来，川外最打动人心的，是那份积极向上的学习氛围：“同学们都有清晰的目标，身边的人都在努力，自己也会由衷地想要进步。”
在川外求学期间，老师们严谨的治学态度，课堂上同学们激烈而富有思辨的讨论，成为了她学术道路上弥足珍贵的精神滋养。正是在这样浓厚的学习氛围中，邵璐萌发了投身学术的梦想，本科毕业后便考上了川外的研究生。
2005年从川外毕业后，邵璐获全额奖学金到香港浸会大学攻读翻译学哲学博士，继而在香港理工大学从事博士后研究。2013年，她被西南财经大学聘任为教授；2015年，她被中共四川省委、四川省人民政府批准为“第十二批四川省有突出贡献的优秀专家”；2016年在中山大学担任英语系教授。2022年，她受国家留学基金委资助赴英国杜伦大学访学一年。
邵璐凭着在母校养成的刻苦钻研、严谨治学的精神，撰写了两部英语文学与翻译方面的专著，分别由Routledge、商务印书馆出版；发表学术论文100余篇，其中SSCI/A&HCI检索近20篇，CSSCI检索50余篇，译作13部（篇）。主持国家社科基金课题2项、国家社科基金重大项目子课题1项、教育部哲学社会科学研究重大课题子课题1项、教育部人文社科、省规划等课题20多项（1项为重点项目，1项结项鉴定为优秀），获省政府奖等奖项20余项。
邵璐的研究方向从“翻译批评”延展至“文学翻译与国际传播”，既深植于翻译本体，也回应国家发展的时代需求。2024年，她获评“中国知网高被引学者TOP1%”。谈到为何能取得丰硕的学术成果，邵璐坦言：“这是长期钻研与积累的自然结果。我对学术的兴趣、对翻译研究的坚持，追根溯源，离不开母校的引导与滋养。正是这份在川外孕育的学术初心，让我在学术征途上能克服困难，始终笃定前行。”
在学生心中，邵璐是一位极具魅力的老师。她注重激发潜能、鼓励思辨与创新，善于将真实案例、前沿研究与时代语境有机融合。学生评价她“善于营造积极的学习氛围”，亦“始终鼓励我们追求卓越”。
她尤其关注学生成长，总能在关键时刻给予引导与支持。 在邵璐看来：“ 真正的教育不仅是授业解惑，更是引导学生养成独立思考的能力与胸怀天下的格局。 ”她常勉励学生：“不仅要翻译世界，更要翻译中国。”这份“扎根祖国、放眼世界”的学术视野，正是她在川外求学时种下的种子，如今也深耕在她的学生心里。
作为广州市海珠区人大代表，邵璐始终清醒地认识到肩上的社会责任，将“为民发声”视作应尽之责。她 积极建言献策，提出多项惠民建议，推动高校智慧资源下沉社区，促进青年志愿服务与基层治理深度融合。2024年，她提交的《关于校地联动助推大学生志愿服务进社区的建议》被评为“优秀代表建议”。
扎根学术，亦心系社会。邵璐说：“在川外求学时，老师们就教导我们，川外发端于军队，服务国家、回馈人民是母校始终坚持的价值追求。作为一名川外人，我们也不仅要在专业领域发光发热，更应回应民生关切，服务社会发展。”
从歌乐山下书香四溢的图书馆，到珠江之畔弦歌不辍的中大讲坛，虽已毕业20年，川外给予邵璐的精神滋养从未改变。从学术研究、教书育人到社会服务，她正以“川外人”的初心与担当，绘出新时代学者的精神画像。在母校建校75周年之际，她衷心祝福所有川外学子：“从川外出发，风雨兼程，既要立足中国、放眼世界；也要扎根当下、服务人民。既要奔赴星辰大海，也要坚定地走好脚下每一步!”