今年4月下旬至5月上旬,来自希腊、俄罗斯等国的10位外国青年通过“看中国·外国青年影像计划”来到重庆,围绕“美丽中国:美行·美味·美景”的年度主题,走进荣昌、綦江、大足等区县,深入体验美行、美味、美景,用镜头描绘“美丽中国”的壮丽画卷和重庆的新风貌、新形象。
这10位外国青年前往重庆各区县开展影像创作的精彩瞬间和个人感悟,都由“看中国·重庆行”西南大学纪录片组志愿者以“赴”为关键词记录了下来,并命名为《春赴三美》。
接下来,我们一起欣赏聚焦外国青年在渝体验、中外青年交流互动、多元阐释重庆“美行、美味、美景”的《春赴三美》!
主创团队
吴欣格
2023级戏剧与影视专业硕士生
关键词:幸运
“本次‘看中国’活动对我而言是一次难能可贵的体验,纪录片创作期间中外双方青年在专业领域及日常生活上的交流让人印象深刻。非常幸运能用纪录片这个载体留存转瞬即逝的珍贵回忆,再会!”
唐之棋
2023级新闻与传播专业硕士生
关键词:真
“在拍摄过程中,体会到真挚的力量。纪录片组的镜头对准导演、制片和他们拍摄的人与事,都如此真诚、真挚、真实,也正因如此,纪录才更有生命力。”
仝佳琪
2023级电影专业硕士生
关键词:合作、沟通、交流
“不同文化相互碰撞,往往迸发不同寻常的火花。纪录片组的镜头对准外方导演、中方制片的合作、沟通、交流,这也像是两种文化的合作、沟通、交流。”
詹杭琳
2021级广播电视编导专业本科生
关键词:责任
“知责于心,担责于身,履责于行。”
陈卓含
2022级播音与主持艺术专业本科生
关键词:变换
“这是我第二次参与纪录片组工作,每一年都有新感受。跟着不同的导演拍摄、创作,感受到对于影像的不同理解,更是体验到文化的不同。”
团队采访
Q1:纪录片拍摄过程中,哪次行程给你留下了最为深刻的印象?
吴欣格:跟拍中希文明互鉴中心组的经历让我印象深刻,随着导演马夫里基·克里斯蒂娜和制片在学校的后山采风,途中我们遇到了一个嬢嬢,尽管她和导演一个说重庆方言一个说英文,但她们还是聊得非常开心。
Q2:这次“看中国”活动中,哪位外国友人最让你记忆深刻?
陈卓含:克里斯蒂娜。与她沟通时,我感受到希腊文化与中国文化的不同,她将这份文化的互鉴融入到纪录中。在文化沙龙中,同她一起打太极、写书法时,也感受到了她对中国传统文化的好奇与学习热情。
仝佳琪:拍摄大足石刻的阿纳斯塔西娅·马纳埃娃。我能感觉到她对中国传统文化的崇敬,她将镜头对准大足那些距今已千年的古代雕塑、对准那些深耕于石刻修复的匠人。拍摄之余,她也在不断地思考这些石刻对现代的意义、同现代的关联。她努力赋予这些雕塑新诠释。
Q3:在中外青年合作完成的纪录片中,你个人最喜欢哪部纪录片?
唐之棋:《寻香之径》。影片将亲情、爱情、友情等情感与气味相勾连,十分动人。最后以卖花的老奶奶拿起电话询问“来电何人”,“寻”字也呼之欲出。从香水出发,我们在重庆的各个角落找寻“气味”,收集“香味”,见到了缤纷自然,也体味了芬芳人情。我的镜头记录下短短两天,伽拉忒亚与卖花老奶奶如何牵手、如何沟通、如何拥抱,最后如何告别——最美妙的“气味”由此被捕捉。
Q4:在拍摄和剪辑过程中,有没有遇到什么棘手的问题?是如何解决的?
詹杭琳:总体比较顺利,最大的困难在于跟拍行程是提前规划好的,也因此难免会错过一些重要场景,庆幸的是,制片人愿意身兼数职,帮忙进行辅助拍摄。但因此,《春赴三美》也得以拥有更多的视角,更加的丰富。
十部纪录片简介
以下是此次活动出品的10部纪录短片:《桥》《漫路修远》《永恒的吸引力》《山幻寿文》《重庆之脉》《鱼城来信》《陶韵》《画中的田园诗》《慢游记》《寻香之径》。
10部纪录片近期将在“外国青年影像计划”微信公众号陆续发布,
敬请关注!