近日，《求是》杂志发表了习近平总书记的重要文章《加强文化遗产保护传承弘扬中华优秀传统文化》。文章强调，中华文明源远流长，从未中断，塑造了我们伟大的民族。文物和文化遗产承载着中华民族的基因和血脉，是不可再生、不可替代的中华优秀文明资源。不仅属于我们这一代人，也属于子孙万代。要认真贯彻落实党中央关于坚持保护第一、加强管理、挖掘价值、有效利用、让文物活起来的工作要求，全面提升文物保护利用和文化遗产保护传承水平。
依托中华文化，深入挖掘文化遗产的丰厚内涵。在人类文明发展史上，只有中华文明一脉相承、从未中断。习近平总书记在考察殷墟遗址时提出坚持古为今用，为建设中华民族现代文明提供借鉴。因此，在推进社会主义精神文明建设过程中，要深刻挖掘文化遗产背后的民族精神、价值理念和道德规范，让博物馆里的文物、广阔大地上的遗产以及古典里的文字都活起来。我国的文化遗产作为一种载体，连接着“古”与“今”、“传统”与“当代”。从唐诗三百首到土家吊脚楼再到衣着的丝绸，无不体现着中华优秀传统文化。从帕米尔高原到历史古都北京，从安阳殷墟到敦煌莫高窟，它们都实证了中华文明的博大精深。中华民族作为一个多民族国家，在传承中华民族共享的文化以外，也要保护好少数民族文化。比如南剧是鄂西地区具有土家族特色的戏剧，它也是中华民族文化宝库中的瑰宝。
立足时代需求，积极推进传统文化的“双创”发展。每一个民族都有自身的民族特色和精神命脉，要使其薪火赓续、代代相传、生生不息。我们要积极推进文化遗产的创造性转化和创新性发展，建设社会主义文化强国。推动文化遗产的“双创”发展，要借助当代新技术，赋予传统文化以新的形式，扩大传播，增加影响力。今年央视春晚西安分会场的《山河诗长安》，在内容上将陕派说唱和古乐交响等相融合，在形式上利用增强现实（AR）技术进行创新，将传统文化与现代科技结合起来，并通过人民群众所喜闻乐见的方式表现出来，唤醒了14亿中国人民的家国情怀和文化自信。
深化文明交流，有效促进全球文明的互鉴进步。中华民族自古以来便有着开放包容、兼收并蓄的博大胸怀，提倡“和而不同”。在世界文明交流过程中，要立足于文化多样性，寻求文明的最大公约数。在古代中国便有鉴真东渡、郑和下西洋，现在，“一带一路”沿线各国大道同行、和合共生，促进了经济全球化和文化多样化。让文物“活起来”的同时，也要让文物“走出去”。山西太原利用数字科技，打造特色“博物馆之城”并远赴埃及开罗巡展，为世界人民了解中国打开了一扇窗户。法国凡尔赛宫的艺术珍品将在故宫博物院展出，中法文化交流之花将绽放亚欧两地。即将举办的第九届亚冬会，其吉祥物将东北地区特色文化与奥林匹克精神融合在一起，促进了中华文化与世界多元文化的交流。在新时代，要推出更多承载着中华文化和民族精神的文化产品，打造更多提高中华文化影响力的独特名片。
发展中华民族现代文明，要立足时代要求，挖掘优秀传统文化的深刻内涵，赓续中华文脉，并与世界文明交流互鉴，为人类命运共同体铸牢文化根基。
（大连外国语大学马克思主义学院副院长；大连外国语大学马克思主义学院硕士研究生）