“天孙一夜停机暇，人世千家乞巧忙，想双星心事密话头长。”在古代，七夕是乞巧许愿的传统节日。“牛郎织女鹊桥相会”的爱情传说，使得七夕逐渐成为极具浪漫色彩的特殊日子，这一天也是许多情侣感情升温的催化剂。
中国青年报社社会调查中心进行的一项调查显示，58.5%的受访单身青年希望恋爱能带来互相欣赏，让自己变得更加自信。
8月22日，七夕节，在北京市东城区民政局婚姻登记处，一对新人刚刚领完结婚证。他们认识了18年，今天是他们恋爱两周年纪念日，领完证后，他们打算一起去吃饭庆祝。中青在线记者 白杨/摄
8月22日，七夕节，在北京市东城区民政局婚姻登记处门口，一对新人将亲手写好的许愿签挂在红绳上。他们经朋友介绍认识，然后相恋，这是他们在一起过的第一个七夕节。中青在线记者 白杨/摄
8月22日，七夕节，在北京市东城区民政局婚姻登记处门口，一对穿着传统服饰的新人正在体验民政局组织的七夕特色活动。中青在线记者 白杨/摄
8月22日，七夕节，在北京市东城区民政局婚姻登记处，一对新人在宣誓台前宣读誓言。中青在线记者 白杨/摄
今年25岁的王照桐，在与女友唐蕊正式交往的第700天，于怀柔某营地向她求婚。王照桐和唐蕊是在线上交友软件上相识的，他认为线上平台能更好地展现自己，聊天也更高效，所以选择在交友软件上开启关系的“第一步”。中青在线记者 白杨/摄
8月21日中午，在北京花花市界花卉市场内，干了二十年鲜花生意的王晓磊正在为顾客准备七夕花束。为了迎接七夕节，他提前一星期开始处理云南运输过来的花材。除了给客人搭配的花束，王晓磊也为结婚15年的妻子准备了一束花，等七夕节妻子回北京时亲手送给她，他还打算这天带妻子和孩子一起吃顿饭。中青在线记者 白杨/摄
在北京朝阳公园内，相恋一个月的情侣赵亮和牛彦茹看向正在拍摄婚纱照的一对新人。中国青年报社社会调查中心进行的一项调查显示，50.7%的受访者认为，“社交圈子固定”是当代年轻人的恋爱困境。赵亮对此深有同感。他平时工作繁忙，没有时间拓展社交圈，所以认为“父母介绍非常靠谱”。他和女友牛彦茹就是通过亲戚介绍认识的。中青在线记者 白杨/摄
8月19日晚，在北京“2023中国传统工艺振兴主题设计展”上，一对夫妻在摆摊售卖茶叶。他们经朋友介绍相识，又因为兴趣相投渐渐走到了一起，还把饮茶的共同爱好发展成了卖茶叶的副业。恋爱3年，结婚4年，今年是他们一起度过的第7个七夕节。 实习生 汪苗/摄
在中国科学院国家天文台密云射电天文观测基地，夜空中，牛郎星和织女星隔着银河相望。中青在线记者 白杨/摄