“一颗中国心,一双世界眼”

上海交通大学  |  2023-04-21

与时代青春同频

和世界大同共振

讲好中国故事

用世界听得懂的语言

传递中国情感和中国态度

她是外国语学院 张芃


张芃

外国语学院

外国语言学及应用语言学专业

2023届硕士毕业生


将前往普渡大学攻读博士(全奖录取)。硕士期间,张芃曾荣获研究生国家奖学金、上海交通大学“常春藤”特长学生奖学金、上海交通大学“三好学生标兵”、上海交通大学优秀党员等荣誉。 

与时代青春同频


十七年前,五岁的张芃第一次站上舞台演讲,“希望之星”英语风采大赛、“外研社杯”英语演讲大赛、华语辩论赛、英国议会制辩论赛……一场又一场竞赛见证着她的成长。几十场演讲、主持让她迷上了语言传播,爱上了用语言连接世界的接触方式。

张芃在第四届“中国频道杯”主题英语演讲大赛中,对如何帮助老年人跨越“数字鸿沟”并享受信息化时代的红利和便捷,提出了独到的见解,获全国一等奖;在“策马杯”英语演讲大赛中,她阐释了对科技与人文的反思,获东部大区赛冠军。作为上海交通大学2020级迎新晚会等十余场大型活动的中英双语主持人,张芃珍惜着站在聚光灯下的时刻,尽展语言传播的魅力。


▲ 主持上海交通大学2020级迎新晚会(左1)


以辩会友,以赛促专。张芃代表交大参加第二十三届“外研社·国才杯”英语辩论赛获华东赛区“最佳辩手”,并在全国总决赛中获一等奖;在外文局主办的2021CUDC全国大学生英语辩论赛中获全国总决赛一等奖和“最佳辩手”称号。十八项国家级、省级学科竞赛一等奖的背后,是张芃不懈的努力和坚持。张芃走过北京、上海、苏州、重庆、成都、杭州,在一个个训练营和比赛中不断充实自己,提升自己语言传播的能力。



▲ 张芃在“外研社杯”大学生英语辩论赛颁奖现场(左一)


▲ 参加第十二届商业英语辩论赛



和世界大同共振


“成为一名具有国际视野的人才,做一名心系天下的世界公民”是张芃不懈的追求。她曾在异国偏远地区的小学、茅屋土阶参与公益活动,思考着联合国2030年可持续发展目标中“确保包容公平的优质教育”;作为学生代表,赴韩国参加第九届中日韩青年论坛,她与60位中日韩青年探讨“世界难民和性别平等”问题;参加“纽约模拟联合国大会·中国分会”,她在联合国经济与社会理事会中担任主席。




▲ 在模拟联合国大会·中国分会中发言


2019年,张芃前往印度参加国际青年领袖峰会。作为国内3位代表之一,她与500多名国际代表针对“可持续发展目标”进行研讨。一场场国际会议,让张芃更加坚定,要致力于讲好中国故事,用世界听得懂的语言传递中国青年的声音。



▲ 在印度海得拉巴参加国际青年领袖峰会(左3)



同专业发展共鸣


虽未能将所爱的语言传播发展成职业,张芃却歪打正着成为了一名语言学研究者。她师从常辉教授,现阶段研究方向为失语症病人语言特征及其康复训练,致力于探索汉语失语症语言康复训练,建设汉语失语症病人语料库。她将个人科研同国家需求结合起来,希望能在语言学与医学交叉融合中为更多患者谋福利,让失语症患者依然享有享受语言传播的魅力与能力。


去年暑假,张芃在一家医院为失语症患者进行公益言语康复训练。其中一位病人因为脑出血而表达不清,逐渐失去了沟通的欲望、生活的乐趣。她根据这位病人的接受程度不断调整康复方法,从命名到阅读,从会话技巧都书写,一天一小时,四十五天风雨无阻。一个半月后,这位病人从开始抗拒接受治疗,到把她当闺女一样“一日不见如隔三秋”地寻找,尤其是病人家属说:“妈妈进步很大,她每天都愿意找人说话”,张芃就意识到这件事的意义已超过了“语言”本身。带着使命感和对科研的热爱,她也将在学科交叉之路上更坚定和努力地向前迈进。



于社会服务中躬行


学生工作,热情凝结成的热爱。张芃曾任国语学院2020级学术硕士班班长,协调语言学、文学、德语、日语四个专业的教务、生活、团组织等活动,将工作落到实处。研一期间她在外国语学院教务办担任助管,并协助老师完成教学教务、夏令营等工作,并获评“优秀助教”。

志愿服务,让更多的人更加幸福。张芃在“外国语言文学学科学术话语体系建设2021春季论坛”等大型会议中担任会务志愿者。2021年暑假,她在“林荫公益”夏令营中担任语言学方向的导师,把自己在交大的收获带给教育资源匮乏的四川偏远地区学生,在公益活动中回馈社会。



▲ 张芃协助组织外国语学院“外语菁英”暑期夏令营


党员活动,践行初心使命。她曾与外国语学院的党员同志赴浙江嘉兴南湖追寻革命领袖的历史足迹、也曾赴北京进行暑期社会实践。她曾获上海交通大学2020年第四季度“学习强国”学习达人、上海交通大学优秀学生共产党员、上海交通大学“优秀共产党员”等荣誉称号。






“一颗中国心,一双世界眼,一身真本领”是张芃最朴实的坚守。专业不设局限,追求不设上限,张芃把优秀当成一种习惯,把努力当成一种生活方式。“饮水思源,爱国荣校”,张芃将继续在自己的领域中扎根,在传承与创新、传播与普及中焕发生机与活力,用青春和梦想书写当代青年的希望与担当!

责任编辑:曹竞