那晚,在湖边的惊鸿一瞥

中青校媒 广东  |  2022-11-23

在盛夏的林荫下,在图书馆的书桌前,亦或是篮球场的架子旁,你是否也曾遇到过一个让自己心脏猛然加速跳动的人,是否也曾有过那份热烈、羞涩、刹那间就被吸引的感觉?如果有,那个罗曼蒂克式的怦然瞬间,就是“crush”。


什么是crush?


用网友的话讲,

就是“一场短暂、热烈而又羞涩的爱恋。”


彼时萌主还从未听说过“crush”一词的网络引申义,但却在看到它的那一瞬间,就奇妙地感悟到了它背后的韵味。是啊,那种碾碎的,强烈的,像烟花绽放般的情绪波动,用这个词来形容正恰如其分,多一分唐突,少一分寡淡。短短的一个爆破音节,就像心脏跳动的鼓点,像汽水在味蕾上肆虐,完美融合了这份爱恋刺激而又短暂的矛盾所在。

 

想起了网易云的一句热评,“突然很喜欢惊鸿一瞥这个词,一见钟情太轻浮,日久生情太苍白,别人眉来眼去,我只偷偷看你那么一眼”。而惊鸿一瞥,就是萌主私以为的对“crush”最好的中文阐释。


责任编辑:曹竞