中国青年报客户端  |  2021-02-11 09:39
作者:中青报·中青网见习记者 马子倩
英国驻华大使全中文拜年:祝大家新年都很牛!

中国青年报客户端北京2月11日电(中青报·中青网见习记者 马子倩)在中国农历牛年新年即将来临之际,英国驻华大使吴若兰日前用流利的中文,向中国人民致新春贺词。吴若兰表示,春节是中国乃至全球华人最重要的传统节日,祝大家事事如意,新春快乐,牛年大吉,希望大家在新的一年里都很牛! 在贺岁视频中,吴若兰还专门“拜师”两位中国艺术家,学习用中国传统水墨画和皮影戏庆祝春节。 吴若兰2020年10月正式履新,接替吴百纳成为英国新一任驻华大使,这是吴若兰作为英国大使在中国度过的第一个春节。她表示,这是个值得庆祝的时刻,也是总结过去一年并展望新一年的时刻。 “过去三个月,为推动英中合作,我访问了中国的很多城市,体验了各地不同的文化传统。英中两国受益于彼此的伙伴关系,我深受鼓励。”吴若兰说,2020年是不平凡又艰辛的一年,面对新冠疫情的全球挑战,英国与包括中国在内的国际合作伙伴一起携手,共同增强应对疫情的能力。 展望2021年,吴若兰表示,中国十二生肖里的“牛”象征着勇敢和坚毅,人们可以从这种精神中受到鼓励,在面对挑战时不屈不挠;牛也象征着生机和繁荣。因此应该相信,2021年会是充满希望的一年。“虽然挑战和困难还会有,但都会被我们克服。”吴若兰坚信,英中两国会继续保持这种“牛”的精神,深化关系,共同应对气候变化、全球卫生,并引领全球经济的复苏。(视频来源:英国驻华大使馆)

责任编辑:高鑫诚