在青海省玉树藏族自治州治多县治渠乡同卡村，村民昂文西让的妻子布沙措江卓玛正在挤牛奶（9月12日摄）。新华社记者 韩方方摄