12月9日，一名教练（右一）在场上指导小队员们练习。当日，北京加拿大国际学校冰球队的小队员们来到新建成的北京顺义城南体育中心滑冰馆进行练习，体验这家利用节能环保新技术制冰的健身场馆。新华社记者鲁鹏 摄