9月10日，中国女排总教练郎平（右）与球员朱婷在颁奖仪式后捧杯合影。

　　当日，在日本名古屋综合体育馆举行的2017年国际排联女排大冠军杯最后一轮比赛中，中国队以3比1战胜日本队，从而以五连胜的佳绩获该项赛事冠军。

　　新华社记者马平 摄