中青在线布鲁塞尔8月11日电（中国青年报·中青在线驻欧盟记者 鞠辉）8月8日发生在中国四川省阿坝州九寨沟的7级地震，不仅牵动着每一位国人的心，也引起远在万里之外的欧盟各界的关切。欧洲议会对华关系代表团团长乔·莱恩议员在声明中表示：“在灾难面前，欧盟上下一心，与中国站在一起！”

    乔·莱恩表示：“灾难性的地震令人痛心，我和我的同事们对地震中的死难者深表哀悼，对受伤人员以及所有死伤者家属表示深切慰问。”乔·莱恩高度评价中国军民在党中央和国务院坚强领导下迅速开展救灾行动。他说，“中国上下齐心协力抗震救灾，这种精神让人深受感动”。

    乔·莱恩坚定地表示：“欧盟时刻准备着，动用各方力量，援助中国人民，克服一切救援行动中面临的挑战。” 2008年“5·12”汶川地震后，欧盟曾向中国提供抗震救灾以及灾后重建援助。2012年，欧盟与中国签署《灾害控制管理合作协议》，旨在帮助中国加强灾害控制体系，并促进双方在该领域的经验交流。